Adiós, Akira Toriyama: los creadores de One Piece, Naruto, y todo el mundo lloran su muerte, así se despiden del padre de Gokú
El mundo del manga y anime está de luto por la partida de uno de sus más grandes íconos, Akira Toriyama. Conocido por ser el creador de ‘Dragon Ball’, Toriyama ha dejado un legado imborrable en la cultura pop y en los corazones de millones de fans alrededor del mundo. Su influencia se extiende más allá de las páginas de sus obras, habiendo inspirado a generaciones de artistas y escritores.
Es así que Eiichiro Oda, Masashi Kishimoto y Masako Nozawa, figuras emblemáticas del manga y anime, han rendido homenaje a Akira Toriyama. Oda y Kishimoto destacaron la inspiración y el consuelo que les brindó ‘Dragon Ball’ en sus vidas, mientras que Nozawa, la voz detrás de Goku, expresó su tristeza y compromiso de honrar su legado hasta el final.
Toda la cultura japonesa llora la pérdida de Akira Toriyama
X, (antes Twitter) se ha inundado de emotivas cartas de despedida para Akira Toriyama, el legendario padre de Gokú. Destacan especialmente los tributos de tres titanes del anime: Eiichiro Oda, Masashi Kishimoto y Masako Nozawa, quienes han compartido sus sentimientos y respeto, consolidando el legado de Toriyama en la industria. Sin embargo, no han sido los únicos.
Akira Toriyama, aclamado pionero del manga y creador de personajes icónicos que marcaron la infancia de millones, ha sido recordado con cariño y respeto por colegas y admiradores de todo el mundo. Toyotarō, actual líder de “Dragon Ball Super”, rindió homenaje a su mentor con palabras emotivas: “Mi arte fue inspirado por el deseo de recibir elogios de Toriyama-sensei. Él fue mi todo”.
Toyotarō
La partida de Toriyama ha resonado en toda la cultura japonesa, con figuras como Masakazu Katsura, mangaka y diseñador de personajes conocido por obras como ‘Video Girl Ai’, ‘I»s’ y ‘Zetman’, así como por su colaboración con Toriyama en proyectos como ‘Sachie-chan Guu!!’, y ‘Jiya’, ha expresado su profunda tristeza y la «pérdida de energía» ante la partida de un gigante cuyo legado trasciende fronteras a través de sus historias y creaciones.
Masakazu Katsura
También ha sido muy notable la despedida de Yuji Horii, creador ‘Dragon Quest’, que cuenta cómo Akira Toriyama resultó fundamental en la creación de su obra:
«Todavía estoy incrédulo ante la noticia de la muerte del Sr. Toriyama, que fue tan repentina.
Conozco a Toriyama-san desde que era escritor de Shonen Jump y, con la recomendación de Toriyama-san, el editor a cargo, decidí pedirle que dibujara el juego cuando lanzamos Dragon Quest.
En los 37 años transcurridos desde entonces, he estado involucrado en diseños de personajes, diseños de monstruos e innumerables personajes encantadores.
La historia de Dragon Quest se basa en los diseños de personajes de Toriyama.
Toriyama-san y el fallecido Sugiyama-sensei eran amigos que trabajaron en Dragon Quest durante mucho tiempo. No puedo creer que haya muerto. No sé qué más decir. Estoy realmente decepcionado.»
Yuji Horii.
Yuji Horii
De la misma manera, el creador de la saga ‘Final Fantasy’, Hironobu Sakaguchi dedico unas emotivas palabras en su cuenta de X hacia Akira Toriyama, destacando su gratitud por enseñarle lo que significa el trabajo:
“Toriyama-san me enseñó lo que significa ser un ‘profesional’ y qué es el ‘trabajo’. Lo respetaba profundamente desde el fondo de mi corazón. Rezo sinceramente para que su alma descanse en paz”.
Hironobu Sakaguchi.
Akira Toriyama, Yuji Hori e Hironobu Sakaguchi
Masako Nozawa, la inconfundible voz de Goku, ha compartido un conmovedor mensaje en memoria de Akira Toriyama. «No quiero creerlo. Mi mente está vacía porque no quiero pensar en ello». Con estas palabras, Nozawa rinde homenaje al legado eterno de Toriyama y su impacto perdurable en el mundo del anime:
«No quiero creerlo. Mi mente está vacía porque no quiero pensar en ello. Aun así, cada vez que veo a Goku, recuerdo lo que Toriyama Sensei me dijo: ‘Cuidarás de Goku, ¿verdad?’ Atesoro ese momento. Me hace pensar: ‘Estaré al lado de Goku hasta que mi fuerza se agote por completo’. Sensei, por favor, vigílanos desde el cielo. Esperamos que partas en paz»
Masako Nozawa.
Masako Nozawa
Así mismo, Ryo Horikawa, la voz de Vegeta en japonés, también reaccionó ante el fallecimiento de Toriyama. Dedicando unas palabras a través de su cuenta de X:
«Fue un rayo inesperado, y aún ahora estoy lleno de incredulidad. La serie acababa de comenzar un nuevo viaje. Se suponía que la historia sería cada vez más emocionante y apasionante. Es demasiado repentino. Es una lástima. Muchas gracias por dar origen a este maravilloso trabajo. Por favor, que descanses bien.»
Ryo Horikawa
Masako Nozawa y Ryo Horikawa
Por su parte, Masashi Kishimoto, creador de ‘Naruto’, ha expresado su profundo pesar por el fallecimiento de Akira Toriyama, a quien consideraba su maestro. En su tributo, Kishimoto rememora cómo las obras de Toriyama, especialmente ‘Dragon Ball’, fueron una fuente constante de alegría y consuelo a lo largo de su vida, y cómo seguir los pasos de su ídolo lo inspiró a crear su propio manga. Conmovido, Kishimoto espera que la familia de Toriyama encuentre consuelo y paz:
Finalmente, Eiichiro Oda, el creador de ‘One Piece’, ha rendido un sentido homenaje a Akira Toriyama, reflejando la profunda tristeza que le embarga al pensar que nunca más volverá a verlo. Recordando con cariño los días en que Toriyama lo llamó por su nombre y lo consideró un amigo, Oda destaca cómo Toriyama llevó el manga a una era global, inspirando a creadores de todas las industrias. Con respeto y gratitud, Oda ora por el descanso eterno de Toriyama y espera que el cielo sea tan alegre como él lo imaginó.
Es demasiado pronto. El agujero es demasiado grande. La tristeza se apodera de mí cuando pienso que nunca lo volveré a ver. Lo he admirado mucho desde que era niña, por eso recuerdo el día en que me llamó por mi nombre por primera vez.
En el camino a casa desde el día en que usaste la palabra «amigo» para Kishimoto y para mí, recuerdo estar muy feliz con Kishimoto. También recuerdo la última conversación que tuvimos. Fui uno de los que tomó el relevo de los días en que leer manga te volvía tonto, y también creó una era en la que tanto adultos como niños podían disfrutar leyendo manga. Nos mostró el sueño de que el manga pueda llegar a todo el mundo. Era como ver a un héroe avanzar. No solo para los mangakas sino también para los creadores de diversas industrias, la emoción y el entusiasmo de la época de la serialización de Dragon Ball deben haber echado raíces en su infancia. Su existencia es como un gran árbol. Para los artistas de manga de nuestra generación que estuvieron en el mismo escenario, las obras de Toriyama se volvieron cada vez más importantes para mí a medida que me acercaba al mismo escenario. Incluso sentí miedo. Pero estoy feliz de volver a ver al hombre distante. Porque lo amamos a nivel sanguíneo.
Con respeto y gratitud por el mundo creativo que ha dejado atrás. Rezo por su alma que descanse en paz. Que el cielo sea el mundo feliz que imaginó.
Eiichiro Oda
Eiichiro Oda y Akira Toriyama
Entre otras dedicatorias, podemos destacar al director, actor y maestro en artes marciales, Jackie Chan, quien dedico un breve pero emotivo mensaje a través de su cuenta oficial en Weibo:
«Señor Akira Toriyama, gracias por crear tantos clásicos, que se mantendran atemporales. ¡Descansa en paz!»
Jackie Chan.
Sin duda alguna la partida de Akira Toriyama ha sacudido al mundo, la influencia que el mangaka dejó es tal que las despedidas no solo se limitan a personalidades del medio, sino también a las empresas. Así es como Toei Animation dedicó un mensaje en X, recordando y agradeciendo el trabajo y legado de Toriyama:
«Nos entristece profundamente la noticia del fallecimiento de Akira Toriyama. Damos nuestro más sentido pésame a su familia.
En nuestra empresa contamos con muchos empleados que han trabajado y contribuido a obras maestras como «Dr. Slump -Arale-» y la serie «Dragon Ball», y que respetan profundamente a Toriyama-sensei. Le estamos muy agradecidos por su orientación y su contribución a nuestras producciones.
Para nosotros ha sido un gran honor poder adaptar las obras de un creador tan querido y apreciado en todo el mundo.
Rezamos por la paz eterna de Akira Toriyama. Le agradecemos todas las alegrías que nos ha dado.»
Toei Animation.
Toei Animation, estudio de animación de ‘Dr. Slump —Arale—’ y ‘Dragon Ball’
Puedes encontrar esta y más dedicatorias y homenajes al legendario Akira Toriyama en el sitio web de Shueisha / Shonen Jump.
México también lamenta la partida de Akira Toriyama
Los actores de voz latinoamericanos, cuyas voces dieron vida a la saga de ‘Dragon Ball’, han compartido en entrevistas el impacto significativo que la serie tuvo en sus trayectorias y vidas personales.
En homenaje a Akira Toriyama, publicaron mensajes de gratitud, reflejando el sentimiento de toda una región que creció al ritmo de sus aventuras. La comunidad de fans, unida en redes sociales, ha mostrado un cálido adiós a Toriyama, agradeciéndole por los inolvidables momentos que su obra les brindó.
“Me acabo de enterar de la muerte de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball… No lo puedo creer…!!! Su trabajo, Goku, cambió mi vida…!! Descanse en paz…!!”
“En absoluto shock. Nos deja pronto el maestro. Gracias por regalarnos a tantos personajes que ahora son parte de la cultura pop mundial”,
“Maestro Toriyama, hoy el cielo resplandece a su alrededor. La grandeza de su obra perdurará por siempre en el corazón de millones de personas en el mundo. Hoy mi Krillin se quedó huérfano. Descanse en paz, Akira Toriyama”,
“Cambiaste nuestras vidas para siempre. Gracias, Akira Toriyama”,
Hasta siempre
El adiós a Akira Toriyama no es solo una despedida a un artista, sino a un visionario que trascendió fronteras y generaciones. Su obra seguirá viva en cada aventura de Gokú, en cada lección de valentía y amistad, y en cada mangaka que toma el lápiz para crear mundos nuevos. Japón y el mundo entero lloran su muerte, pero celebran la vida de un hombre que nos enseñó a soñar a lo grande.
Para honrar su memoria, este artículo busca capturar la esencia de su genio creativo y el vacío que deja en la industria. Con palabras de aquellos que lo conocieron y admiraron, decimos “Adiós, Akira Toriyama”, pero su espíritu permanecerá eterno en cada página que dibujó y en cada historia que contó.
